Si ritiene utile ed opportuno riportare in allegato le tabelle 2009 appena emanate del Tribunale di Milano sulla liquidazione del danno non patrimoniale con le premesse dell'Osservatorio per la Giustizia Civile di Milano.

È importante sottolineare che, a prescindere dalle specifiche implicazioni economiche, le tabelle di Milano, (che rappresentano a livello nazionale un importantissimo punto di riferimento per la giustizia civile) contengono importanti innovazioni relative alla personalizzazione del danno alla persona in responsabilità civile.

Il SISMLA ritiene che la strada della personalizzazione valutativa costituisca un fattore fondamentale di valorizzazione della professionalità dello specialista in medicina legale in tutti gli ambiti operativi